-
1 приятно
1.piacevolmente, con piacere2. предик.fa piacere, è piacevole••очень приятно ( при знакомстве) — molto piacere
* * *1) нар. gradevolmente, piacevolmente; in modo piacevoleприя́тно провести вечер — passare piacevolmente una serata
2) сказ. безл. è piacevole / graditoприя́тно + глагол в инфинитиве — fa piacere + inf
после трудов прия́тно отдохнуть — dopo le fatiche fa piacere riposare
••очень прия́тно! (при знакомстве) — piacere!; molto lieto ( di conoscerLa)
* * *advgener. genialmente, piacevolmente, bellamente -
2 лестно
[léstno]1) avv. in modo lusinghieroлестно отзываться о + prepos. — dare un giudizio lusinghiero su
2) pred. nomin.: -
3 занятно
[zanjátno]1) avv. (colloq.) in modo interessante (divertente)2) pred. nomin.:это занятно — è interessante (è curioso, è divertente)
занятно, что... — è curioso che...
занятно, что он разговаривает с матерью покровительственным тоном — è divertente sentirlo usare un tono protettivo con la madre
См. также в других словарях:
godimento — go·di·mén·to s.m. CO 1. sentimento di viva soddisfazione, di intimo compiacimento che nasce dal possesso o dalla partecipazione a un bene spirituale, morale o materiale: godimento dello spirito, dei sensi, godimento estetico Sinonimi: 1delizia,… … Dizionario italiano